Pam Zinnemann-Hope

On Cigarette Papers, Pam Zinnemann-Hope’s debut collection, was shortlisted for the Seamus Heaney Centre Prize. It was adapted by her for the Afternoon Play on radio 4 in which she also acted. She runs poetry seminars near Dorchester.

Marriage to Lazar – 1905

On the day my bankrupt father married me off
the luck sat more in my husband’s cup
than mine, believe me. Lazar broke the glass
for us in Krakow; a broken glass
is meant to bring you luck. But I’d already
turned my back on my dreams, cut up
my ball-gown stitched with seed pearls,
the dumb song-birds on my own embrodiery;
I spoke sternly to my tiny stubborn heart;
I stood straight with Lazar under the canopy;
I dropped my eyes to his uncultured vowels.
What could I do while the gold band slid
onto my finger? Make a secret vow:
never forgive my father, or fall in love.

Pam Zinnemann-Hope

in collection On Cigarette Papers, Ward Wood, 2012

On Cigarette Papers, Ward Wood, 2012, ISBN 978-0-9568969-8-8
Who’s In The Next Room, HappenStance, 2010, ISBN 978-1-9059395-1-0
4 Ned books, Walker Books, 1986/7/8, ISBN 978-0-744 5062-6-6 (& 3 following)
NW15, Anthology of New Writing, Granta, 2007


Pam Zinnemann-Hope at Ward Wood

Copyright© of all poems featured on this site remains with the poet